1. Заверенный перевод
  2. в Гонконге

Заверенный перевод в Гонконге

Переводим паспорта, дипломы, справки, заявления и другие документы для подачи в местные госорганы

Смотрите также: Апостиль | Консульская легализация | Нострификация | Доставка курьером

 

 

Обращайтесь заранее:

Кто в Гонконге должен переводить?

Если вы подаете в органы власти иностранный документ, то его необходимо перевести на государственный язык, а перевод необходимо удостоверить (заверить). В разных странах перевод выполняют и заверяют по-разному. Где-то перевод можно выполнить и заверить своей подписью. Где-то перевод могут выполнять только присяжные переводчики (дали присягу верности переводов). Где-то перевод могут выполнять только сертифицированные переводчики (подтвердили знание языка), но их подпись на переводе должны заверить нотариусы.

Бюро переводов в Гонконге

ASAP Translation - Certified/Professional Translation... New World Tower, Unit 02, 23/F, 1 18 Queens Road Central, Central, Гонконг +85222648323
Mergon Creative - Hong Kong Translation & Copywriting... 4C, China Insurance Building, 48 Cameron Rd, Tsim Sha Tsui, Гонконг +85295126317
美勤創藝 - 香港翻譯公司 China Insurance Building, Unit C, 4/F, 48 Cameron Rd, Tsim Sha Tsui, Гонконг +85295126317
萬維語通有限公司 Гонконг, Wan Chai, Wan Chai Rd, 165-171號HK Hong Kong Island Room 1908, 19/F Lucky Centre +85227851780
Lionbridge Hong Kong - Translation services Tower A, Mira Place, Room 1001, 10/F, 132 Nathan Rd, Tsim Sha Tsui, Гонконг +85239285576
Datasource International: Translation and media 111 Queens Rd E, Wan Chai, Гонконг +85228662010
Globibo -tat Tung Hip Commercial Building, 244 11/F, 248 Des Voeux Rd Central, Sheung Wan, Гонконг +85258019962
Shakespeare Language Service Hong Kong Limited - Interpret.. Room 1142, 11/F AB, Block 1, Camel Paint Building, 62 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Hong Kong +85239051555
Spear Translation Company Гонконг, Kwun Tong, Suite 2311, 23/F, BEA Tower Millennium City 5, 418 Kwun Tong Road +85225562390
Linguists Asia Company Limited Flat/Rm 01, 22/F, Wayson Commercial House, 68-70 Lockhart Road, Wan Chai, Гонконг +85231112641

Открыть полный список бюро переводов в Гонконге...

Какие языки переводим?

Мы переводим любые языки. Самые популярные из них:

азербайджанский английский арабский армянский белорусский болгарский венгерский вьетнамский греческий грузинский датский иврит идиш индонезийский исландский испанский итальянский казахский каталанский киргизский китайский корейский лаосский латинский латышский литовский молдавский монгольский немецкий нидерландский норвежский персидский польский португальский пушту румынский русский сербский словацкий словенский таджикский тайский турецкий туркменский узбекский украинский филиппинский финский французский хинди хорватский чешский шведский эстонский японский черногорский любые другие

Какие документы переводим?

Вы можете заказать перевод совершенно любых документов:

Перевод имен и названий

Имена людей и организаций, названия стран, регионов, городов и улиц могут переводиться по-разному. Вернее, они даже не переводятся, а по-разному передаются на другой язык.

Как имя написано в заграничном паспорте или на банковской карте? А как было в предыдущих переводах? Сообщите менеджеру.

Переводим в документах каждый штампик и печать

Смотреть всю коллекцию штампов...

Официальные переводы в новостях